Lech blij met terugkeer koningin Beatrix

Koningin Beatrix hecht aan traditie. De jaarlijkse wintersportvakantie in het Oostenrijkse Lech staat daarom ook dit jaar weer op het programma. Maar het thuisfront moet het stellen zonder officiële beelden van het koninklijk verblijf in Vorarlberg – er is, zo laat de Rijksvoorlichtingsdienst weten, geen fotosessie.

6a00d8341c648253ef011278df7e8428a4

Het Oostenrijkse televisiejournaal filmde zaterdag de aankomst van het koninklijk gezelschap in Lech: koningin Beatrix, prins Constantijn en prinses Laurentien en hun kinderen. De begroeting bij Gasthof Post, al een halve eeuw vaste pleisterplaats van de familie, is zoals te doen gebruikelijk allerhartelijkst.

  •  Koenigin Beatrix (Bild: ORF) Die niederländische Königsfamilie verbringt auch in diesem Jahr wieder ihren Skiurlaub in Lech. …

De Oostenrijkse verslaggever weet overigens niet het verschil tussen Constantijn en Friso en meldt ook de komst van Willem-Alexander en Máxima – die toch echt in Vancouver zijn. © RB; Foto 2009: © Monarchy Press Europe, Patrick van Katwijk; Bron: ORF 

Jetske sluit reeks af met neptelefoontje

De kijker werd zaterdag in de laatste aflevering van ‘Dames van Oranje’ andermaal bedrogen. Het was een herhaling van zetten, een terugblik op de zeven eerdere uitzendingen. Een aaneenschakeling van de dieptepunten, of voor de liefhebber, de hoogtepunten.

ZqqcfvbIidC Zo werden de genante confrontaties met de prinsessen Mabel en Anita opnieuw vertoond en herhaalde Jetske van den Elsen haar toneelstukje in skioord Lech. In de eerdere uitzending van de fotosessie daar beloofde ze de kijkers een gesprek met Willem-Alexander en Máxima, in de wetenschap dat er helemaal geen persontmoeting was voorzien.

Jetske meldde dat even later ook, teleurgesteld. Dit keer vertelde ze wel vooraf dat er geen gesprek zou zijn. ‘Willem-Alexander had er geen zin in’ citeerde ze de GPD-kranten, die daar in februari tot ongenoegen van het hof uitvoerig over schreven. Maar Jetske had daarop iets slims bedacht. Nog tijdens het fotomoment belde ze in beeld met de Rijksvoorlichtingsdienst met het verzoek of ze toch nog één vraag mocht stellen. Geen succes.

Alleen: Jetske draaide op dat moment alleen maar een nummer. Ze kreeg geen gehoor, maar deed alsof. Bovendien had ze kort daarvoor bij de briefing al te horen gekregen hoe de sessie zou verlopen. Het was dus een goedkoop en onwaarachtig toneelstukje, zoals ook de e-mails die in beeld werden gebracht over een interviewaanvraag met Mabel nep waren. Dat bleek uit de getoonde e-mailadressen. Wie zei ook alweer 'de leugen regeert?'

Over het onfatsoen om ook opnamen te tonen die buiten het afgesproken filmen vallen, zullen we het niet hebben – het zorgt namelijk wel voor menselijke televisie. En de kijkcijfers waren (mede daarom?) niet slecht. Zaterdag zelfs 671.000 mensen.

© RB

Wat draagt die vakantiefoto van prinselijk gezin bij aan het maatschappelijk debat?

Skivakanties van de Oranjes zijn al jaren nieuws. Advocaat Richard van Schaik wil dat in de rechtbank van Amsterdam aantonen met dvd’s met opnamen van eerdere skivakanties van de koninklijke familie. ,,Heel schattig", oordeelt rechter Sjoukje Rullmann over de beelden die ze een avond eerder heeft bekeken.

Maar ook weer niet zo relevant dat de filmpjes van bijvoorbeeld Polygoon en NOS in de rechtszaal moeten worden vertoond. ,,De tijden zijn veranderd, wat koningin Juliana in haar tijd toestond is nu niet meer aan de orde", vindt ze. ,,Het is belangrijk voor mijn betoog", smeekt Van Schaik.

Zijn betoog in het kort geding dat Willem-Alexander, Máxima en Amalia hebben aangespannen tegen het Amerikaanse persbureau The Associated Press is eraan opgehangen. Nou, vooruit, geeft Rullmann toe: één filmpje om de toon te zetten. Op het tv-scherm verschijnt baby Willem-Alexander bij zijn eerste skivakantie in Lech. ,,De RVD zou willen dat dit sort filmpjes niet meer opgenomen mogen worden", zegt Van Schaik als de vertederende beelden voorbij zijn.

Hij staat voor een moeilijke opgave: aantonen dat publicatie en verspreiding van in Argentinië gemaakte foto’s van de skivakantie van het prinselijk gezin niet onrechtmatig is, zoals de Oranjes aanvoeren.

Landsadvocaat Henk Jan Boukema, die zijn collega’s heel neerbuigend behandelt, heeft net namens de prins een emotionele beroep gedaan op de rechter om AP verdere verspreiding van de foto’s te verbieden. De Amerikanen moeten de (vier) foto’s die nog in hun database staan, weghalen. De opnamen zijn een ‘inbreuk’ op de privacy van het prinselijk gezin.

Willem-Alexander vertelt – in een verklaring die zijn advocaat voorleest – dan over zijn eigen jeugdtrauma’s: de vakanties in Porte Ercole die altijd met spanningen gepaard gingen omdat je nooit wist wanneer weer ergens een fotograaf zijn telelens op je richtte. ,,Altijd was er de kans dat je werd gefotografeerd."

Ondanks het mooie weer aan de Italiaanse kust verkozen de kleinkinderen van prins Bernhard ervoor om in de kajuit van zijn achteervolgende Jumbo’s te blijven. ,,Mijn broers gingen uiteindelijk niet meer mee." De prins wenst voor zijn dochtertjes een andere jeugd. ,,Hij ambieert voor zijn kinderen geen leven enkel achter hoge paleismuren om toch een privéleven over te houden", aldus Boukema.

Van het Europees Hof voor de Rechten van de Mens hoeft dat ook niet. ,,Het recht trekt die muren voor hen op. Leden van het Koninklijk Huis mogen verschoond blijven van publicaties van foto’s uit hun privésfeer", betoogt de landsadvocaat.

Hij strooit kwistig met eerdere rechterlijke uitspraken, die er vanzelfsprekend allemaal op neer komen dat wél foto’s mogen worden gemaakt, maar géén foto’s mogen worden gepubliceerd van vakanties en privégelegenheden.

Eén uitzondering is er: wanneer het gaat om een publiek debat over een zaak van algemeen belang. De foto’s uit Cerro Bayo, nabij Villa La Angostura, volgens Boukema nota bene één privé skioord, vallen daar wat hem betreft niet onder.

GEPASTE AFSTAND

Aan het jonge advocatenduo Niels Mulder en Richard van Schaik namens AP de taak aan te tonen dat de foto’s wél van belang zijn, en tegelijkertijd de rechter ervan te overtuigen dat AP in feite geen blaam treft. Niet AP publiceert namelijk, dat doen de bij de coöperatieve persorganisatie aangesloten leden en afnemers. En die maken hun eigen afwegingen. Hun pleidooi is op die twee sporen gebaseerd.

Uitleggen hoe AP werkt: het regiokantoor in Mexico bijvoorbeeld, verantwoordelijk voor Latijns-Amerika zette de foto’s op het wereldwijde net. Dat een freelance fotografe in Nederland namens AP deelnam aan de fotosessie in Wassenaar en daarmee zou hebben ‘beloofd’ de mediacode te respecteren, daar wilden ze in New York niet aan. ,,Eén fotograaf kan AP niet binden", zei Van Schaik. De rechter is niet onder de indruk. ,,Nou, nou. AP stuurt toch zelf die fotograaf?"

Van Schaik bestrijdt ook dat Cerro Bayo geen openbare ruimte zou zijn. ,,Iedereen heeft toegang na het kopen van een kaartje." Hij beschrijft hoe de foto’s – twee van een AP-fotografe die daar toevallig was en twee van een Argentijnse freelancer – tot stand zijn gekomen. ,,Op gepaste afstand gefotografeerd."

Het zijn ‘onschuldige, neutrale foto’s’, die ook niet afwijken van de opnamen die bijvoorbeeld jaarlijks in Lech worden gemaakt. Daar zeuren de Oranjes toch ook niet over? De rechter ziet één groot verschil: voor die opnamen is vooraf toestemming gegeven. Maar volgens de advocaten was die instemming nu impliciet.

Bij het fotograferen is geen bezwaar gemaakt en bovendien is in Argentinië door de Oranjes ook geen actie ondernomen. ,,Inconsequent", vinden ze. ,,De inbreuk is in Nederland het grootst", verklaart Boukema dat laatste, niet geheel overtuigend.

Het paar concentreert zich nu op AP: ,,Als u de kraan dichtdraait, kan ik met het dweilen beginnen", zegt hij tegen de rechter AP stelt dat de persoonlijke levenssfeer van het prinselijk gezin niet is geschonden. Maar de juristen slagen er niet in overtuigend aan te tonen dat de foto’s een ‘maatschappelijk relevante aangelegenheid’ betreffen. ,,Als je een tentoonstelling maakt over waar de Oranjes op skivakantie zijn geweest, mag Argentinië niet ontbreken", zegt Niels Mulder.

,,Nee", zegt de rechter droogjes, tot grote hilariteit van de hele rechtszaal. Of daarvoor nu het publicatieverbod moet worden opgeheven? Enfin. Het door de prins en de prinsessen gevraagde wereldwijde verbod is ‘buitenproportioneel’ en komt neer op ‘wereldwijde censuur’. Een rechtsgrond is er niet, in elk geval niet buiten Nederland, betogen de advocaten. Vergelijkingen met eerdere uitspraken van de rechtbank, in zaken tegen Party en Privé bijvoorbeeld, vinden ze niet van toepassing.

En de gevraagde dwangsom (25.000 euro als de foto’s na een rechtelijke uitspraak nog in de database staan en worden geleverd) is al helemaal van de gekke. De landsadvocaat is het daar, namens het prinselijk paar, uiteraard geheel mee oneens.

Belangrijker is natuurlijk tot welke conclusie de rechter komt. Uit haar vragen aan het slot van de lange zitting kan misschien al worden opgemaakt in welke richting ze denkt. ,,Ook eisers hebben recht op een privéleven", zegt ze bijvoorbeeld, ,,Waar is hun privacy? Achter de muren van hun paleis?"

En dat de Oranjes in Argentinië vakantie vieren kan in een debat over teveel verre reizen en teveel vakantie ook duidelijk worden gemaakt met een beschrijving, in plaats van een foto. ,,Ik zie nergens aan de foto’s dat ze gemaakt zijn in Argentinië. Wat draagt die foto bij aan het maatschappelijk debat?"

,,We leven in een beeldcultuur", verweert Van Schaik zich nog. ,,De pers mag zelf bepalen hoe ze nieuws brengt", voegt collega Mulder eraan toe. Toetsing van rechtmatigheid moet ook achteraf plaatsvinden, en niet vooraf, aan de hand van een eenzijdige mediacode bijvoorbeeld.

Boukema heeft in zijn tweede termijn nog een briljante vondst, waarop zijn tegenpleiters het antwoord schuldig moeten blijven. Hij citeert Amerikaanse bronnen, waaronder The Washington Post, over de omgang van de Amerikaanse media met de kinderen van de president. Richtlijn en uitgangspunt zijn dat die onder alle omstandigheden met rust worden gelaten, behalve natuurlijk wanneer ze met hun ouders ‘officieel’ naar buiten treden. ,,Hoezo respecteert AP wel de privacy van de Obamas en niet hier in Nederland die van de Oranjes?"

© Royalblog, Hans Jacobs

Rechter Rullmann doet op 28 augustus om 15 uur uitspraak.

Jetske van den Elsen moet niet zo zeuren

ZqqcfvbIidC Het tromgeroffel waarmee de NCRV de televisieserie over de ‘Dames van Oranje’ aankondigde was de afgelopen weken tot in alle uithoeken van Nederland te horen. Er was voor Nederlandse begrippen flink geïnvesteerd en nu moest worden geoogst, in de vorm van goede kijkcijfers in een moeilijke periode: de zomervakantie.

Lech2009Familie De talrijke interviews met presentatrice Jetske van den Elsen beloofden al meteen weinig goeds. 'Het koningshuis wordt afgeschermd, de Oranjes zijn zo gesloten als oesters, de regels voor interviews zijn streng en erger nog, er wordt de hand aan gehouden', klaagde ze. Kennelijk moest Jetske zich indekken voor het povere resultaat van haar vijf maanden werk.

De NCRV wilde de zeven ‘burgermeisjes’ in beeld brengen die sinds 1998 ingetrouwd zijn in de koninklijke familie. Een goed idee, zonder meer. Hoe is het die dames vergaan, hoe hebben ze zich aangepast aan een ander leven (al geldt dat voor de Apeldoornse prinsessen maar in geringe mate natuurlijk), hoe ervaren ze de mediabelangstelling, en zijn er wel meer vragen te bedenken. So far, so good.

Maar een leuk programma bedenken is niet hetzelfde als een goed programma maken. En het is ook geen garantie dat het ‘lijdend voorwerp’ meteen ook ‘meewerkend voorwerp’ wil worden, ook al zie je – zoals Jetske zelf – automatisch zielsverwantschap omdat je ook een werkende moeder bent (So what?). Tot verbazing (en verontwaardiging) van Jetske stonden de prinsessen echter niet te springen om voor haar camera te verschijnen en te keuvelen over luiers, luizen en Lech.

Koninginnedag200919 De ‘Apeldoornse’ dames waren nog het minst toeschietelijk, en ook daarover was Jetske verbaasd. Waarom eigenlijk? Die prinsessen leiden een gewoon leven, doen alleen op Koninginnedag uit solidariteit met de familie mee, en blijven anders ook buiten de schijnwerpers. En nu zouden ze  hun hele ziel en zaligheid bloot moeten leggen bij een juffrouw van de NCRV? Nee dus.

De prinsessen zullen er ook niet alleen een stem in hebben gehad. De RVD en ook het familieopperhoofd zullen er hun gedachten over hebben laten gaan. Een serie interviews, thuis op de bank bijvoorbeeld, zat er al snel niet in en toen moest de NCRV op zoek naar een andere aanpak. Die is moeilijker – probeer prinses Aimée maar eens buiten Koninginnedag officieel in beeld te krijgen – maar ook uitdagender.

Maxi Gek dus dat Jetske zo klaagt. Gewoon meer je best doen! Het in beeld brengen van Máxima en Laurentien was iets gemakkelijker, zo gaf ze toe, maar naar wens was het allerminst. De gespreksonderwerpen stonden namelijk vast: microleningen bij een microkredietreis van Máxima naar Roemenië en laaggeletterdheid bij een ontmoeting met Laurentien.

Opnieuw een tegenvaller, al wist Jetske wel aan Máxima te ontfutselen dat de drie prinsesjes een spaarvarken hebben en dat Máxima best wel nerveus is voor zo’n tv-gesprekje. Dubieus en eigenlijk heel onprofessioneel, om niet te zeggen asociaal, was ook Jetske’s poging het persmoment in Lech te kapen door ballonnen los te laten op de kinderen. Ze was er nog trots op ook, maar besefte kennelijk niet dat het fotomoment niet voor háár en haar programma is en dat ze het daarmee voor alle anderen bedierf. De fotografen konden haar wel schieten … Stel je voor dat elke tv-ploeg zo'n stunt ten eigen voordele uithaalt..!

Amsterdamdiner6 Degene die Jetske echter nog het meest teleurstelde was prinses Mabel, zo bleek ook uit de zaterdag uitgezonden tweede aflevering van ‘Dames van Oranje’. Een mailtje met een verzoek om een interview naar de RVD (waarom eigenlijk, Mabel valt toch niet onder de RVD?), een afwijzing, nog een mailtje sturen – prominent in beeld gebracht – en dan boos zijn over de nieuwe afwijzing. ‘Niet eens uitleg!’ En zeer suggestief.

Jetske verklapte ook waarover ze met Mabel had willen praten: Klaas Bruinsma, Charlie da Silva, Mohammed Sacirbey, de commotie rond de verloving…. Toen het bij een benefiet van Amnesty ('Movies That Matter') tot een ontmoeting kwam, was Mabel kortaf, vond Jetske, en helemaal niet bereid om uitgebreid over andere zaken dan het betreffende goede doel te praten. Nog verrassend eigenlijk dat Mabel haar te woord stond.

Nee, van deze kant vooralsnog geen applaus voor de prestaties van Jetske van den Elsen. Natuurlijk is voor veel mensen een inkijkje hoe zaken rond het hof zijn geregeld aardig en leerzaam, maar dat kan ook worden gepresenteerd zonder gezucht en gesteun. En ja, ook hier wordt wel eens geklaagd over toegankelijkheid, Mediacode en prinselijke medewerking (geen persgesprek in Lech!), maar dit is dan ook een blog en geen televisiereeks. © HJ; Foto's: AP, DPP Patrick van Katwijk

Lees ook: Persoonlijke zoektocht naar leven zeven prinsessen

Koninklijke ski’s zijn weer opgeborgen

De ski’s zijn weer voor een jaar opgeborgen. Het ski-jack en de haarband kunnen na de stomerij in de kast. De koninklijke wintersportvakantie in Lech zit er weer op. Koningin Beatrix heeft in Den Haag haar standaard weer laten hijsen, net op het moment dat honderdduizenden landgenoten de sneeuw in Zwitserland, Frankrijk en Oostenrijk opzoeken. Wel zo rustig natuurlijk.

Gpdlechimg_2435a_2 Helemaal zonder werk verloopt zo’n koninklijke vakantie overigens niet. Wetten worden ook tussen de afdalingen door getekend, de post en belangrijke mededelingen bij het après-ski gelezen, en zonodig komt er een koerier uit Nederland over met de belangrijkste stukken.

Deze week krijgt koningin Beatrix bezoek uit Mozambique. De president en zijn vrouw komen woensdag voor een driedaags officieel bezoek in Nederland. Een officieel bezoek is een treetje lager dan een staatsbezoek. Bij een officieel bezoek bijvoorbeeld is er geen kranslegging bij het nationaal monument in Amsterdam.

Het presidentieel paar komt er donderdagavond wel in de buurt, wanneer in het Victoriahotel even verderop aan het Damrak een ontvangst wordt gehouden voor de eigen Mozambikaanse gemeenschap. Op vrijdagmorgen ontbijten de gasten op paleis Noordeinde met prins Willem-Alexander en prinses Máxima, daarna wordt afscheid genomen van de koningin.

Die gaat in de middag zelf naar Amsterdam, waar ze in het Historisch museum een tentoonstelling mag openen over de relatie van de hoofdstad met haar familie. De expositie is opgedragen aan Beatrix, mede ter gelegenheid van haar zeventigste verjaardag vorige maand.

Maximarpe_4738 Oudste zoon Willem-Alexander is deze week in Vancouver, waar de IOC-commissie waarvan de prins lid is, kijkt naar de stand van zaken bij de voorbereidingen op de Olympische winterspelen in 2010. Máxima is voor de Verenigde Naties, als lid van de adviseursgroep voor een toegankelijke financiële sector, op bezoek in Luxemburg.

© RB; Foto Luxemburg: © Royal Press Europe, Albert Nieboer

Lech ligt goed bij meer koninklijke gasten

Koning Carl Gustaf en koningin van Silvia van Zweden pakten maandag hun koffers, hun skivakantie in Lech zat er na een week alweer op. Het Jordaanse koningspaar plakt er nog een paar dagen aan vast, zo meldt de Oostenrijkse televisiezender ORF.

Big_valey_lech In Zürs, het zusterdorp van Lech, bindt prinses Caroline van Hannover/Monaco de lange latten onder, samen met echtgenoot prins Ernst August. En de Oranjes zijn natuurlijk (bijna) op volle sterkte in het Oostenrijkse dorp.

Met zoveel ‘royals’ op de been c.q. op de ski, is Lech er alles aan gelegen te zorgen voor goede pistes, onzichtbare maar effectieve beveiliging en een rustige, ontspannen sfeer. En niet te vergeten: discretie, al is dat met zo’n groot contingent bezoekers niet zo gemakkelijk.

Img_2536web Maandagmorgen bij het eigen vertrek uit Lech waren prins Constantijn, prinses Laurentien en gravin Leonore (foto van zondag) bij hun wandeling over de hoofdstraat moeilijk te missen. Máxima’s moeder Maria Carmen is ook al gespot, en volgens ingewijden komen de komende dagen nog meer familieleden – van zowel Máxima als Willem-Alexander.

,,Eens Lech, altijd Lech", beweert onze eigen pensionhoudster bij het afscheid. ,,Het kost wat meer, maar dan heb je ook wat." Wie bijvoorbeeld het om de hoek gelegen en zeer populaire Sankt Anton vergelijkt met het exclusievere Lech, moet haar gelijk geven.

Gpdlechimg_2444a ,,Alles moet altijd in orde zijn", is het motto en de succesformule van Lech. Daar wordt moeite voor gedaan en de inspanningen betalen zich terug in koninklijke gasten en een ‘vol huis’ in de alles bepalende vijf wintermaanden. Moeder Natuur en Koning Winter moeten overigens wel meewerken, want zonder sneeuw geen wintersportplaats. © GPD; Foto’s: © GPD Marius Cirtiu   

Máxima’s après-ski: boodschappen en koken

Gpdlechimg_2409a ,,Fantastisch!" Prinses Máxima zegt het zondagmorgen met de nodige ironie. Ze kijkt met een hulpeloze blik van ‘ik kan er ook niets aan doen’ naar de tientallen fotografen en cameraploegen op het terrein van de kinderskischool in Lech.

Alle verhalen over de voorgaande jaren in Lech zijn te lezen op de pagina Achtergronden

Gpdlechimg_2429a Ariane is ontroostbaar, Alexia huilt na kennismaking met de koude sneeuw. Máxima heeft al haar trucs gebruikt om haar dochters stil te krijgen, maar het lukt niet. Ook de hulp van Willem-Alexander en oma Beatrix baadt niet.

Gpdlechimg_2444a ,,Ariane is verkouden, zoals alle kinderen in Nederland op dit moment ziek zijn", verklaart Máxima het luidruchtige protest van haar jongste kind. ,,Ze heeft slecht geslapen omdat ze veel moest hoesten."

Img_2526web Alexia moet duidelijk nog wennen aan de koude. ,,Vanmorgen was er niets aan de hand toen ze bij het huis in de sneeuw speelde", zegt Willem-Alexander.

Gpdlechimg_2414a Oudste dochter Amalia vindt het poseren duidelijk minder spannend dan in voorgaande jaren. ,,Ze wil spelen en skiën", vertelt Willem-Alexander.

Gpdlechimg_2441a ,,Ze heeft zich erg op deze vakantie verheugd." Het terrein van de skischool vindt ze al te vlak. ,,Ze heeft vorig jaar de eerste skilessen gehad en was boos dat we maar korte tijd bleven."

Gpdlechimg_2469a Dit jaar is de laatste keer dat ze ongestraft school kan verzuimen. ,,Ze is nog niet leerplichtig", zegt Máxima, ,,maar volgend jaar kunnen we niet op deze manier vakantie houden."

Gpdlechimg_2453a Na het skiën is er tijd voor puzzelen en spelletjes spelen, verklapt Máxima. ,,Maar eerst doen we boodschappen in de supermarkt", geeft Willem-Alexander een wat praktischer invulling van de koninklijke après-ski. ,,Ik kook zelf", geeft Máxima aan. ,,Veel pasta", vult de prins aan.

Gpdlechimg_2710a Terwijl de kinderen hun skilessen volgen, gaat het prinselijk paar zelf ook de bergen op. ,,Máxima durft nu ook buiten de pistes te skiën. Dat kennen ze niet in Zuid-Amerika", vertelt de prins, die al zijn hele leven in Lech komt. ,,Het hoort bij mijn leven."

Gpdlechimg_2510a Hij boft want Lech laat zich deze dagen van zijn beste kant zien – verse sneeuw en louter zonneschijn. ,,Prachtig", vindt Willem-Alexander.

Gpdlechimg_2440a De aanwezigheid van het gezin van prins Constantijn en prinses Laurentien biedt extra  speelmogelijkheden voor de prinsesjes, zegt Máxima. Dat is bij de fotosessie al duidelijk, al snappen gravin Eloise en graaf Claus-Casimir de twee oudste kinderen van Laurentien en Constantijn, niet altijd waarom ze niet met hun nichtjes op de foto mogen.

Gpdlechimg_2449a Prins Constantijn kan er dit jaar weer voluit tegenaan. Vorig jaar kon dat niet, toen had hij net een knie-operatie achter de rug. ,,Ik kan weer volop skiën", zegt hij.

Img_2530web Dat geldt ook voor koningin Beatrix, die zaterdag na aankomst in Lech al meteen een fikse wandeling maakte door het Oostenrijkse skidorp.

Webimg_2401 Na haar knie-operatie in 2005, stapte de koningin vorig jaar voor het eerst weer op de ski’s. ,,Met een knieband, meer voor het gevoel van zekerheid dan dat het nodig was", aldus Willem-Alexander. ,,Ze skiet weer als vanouds."

© GPD; Foto’s: © GPD Marius Cirtiu. Overname verboden

Oranje kinderfeest in sneeuw van Lech

Webimg_2458_2 Lech, zondagmiddag. De zon doet bijna pijn aan de ogen. Alle hotelkamers zijn vol. Het hele dorp is op de been om te skiën of om het skiën mogelijk te maken.

Webimg_2410 Om tien uur zondagmorgen was het echter nog rustig bij de Kinderskischüle, vlak achter de kerk. Daar arriveerden de Oranjes voor het jaarlijkse fotohalfuurtje – dat dit jaar wat langer in beslag nam.

Webimg_2456 De kleinkinderen van koningin Beatrix kennen de skischool van hun eerdere vakanties.

Webimg_2405 Amalia en Eloise zijn deze plek eigenlijk al ontgroeid, al spelen ze maar al te graag in de sneeuwmolen.

Gpdlechimg_2608a De grootste pret heeft echter graaf Claus-Casimir. Hij kan van het rondjes draaien maar geen genoeg krijgen, en ook voor de fotografen heeft hij een en al aandacht.

Gpdlechimg_2586a Amalia deed overigens niet voor hem onder!

Webimg_2454_2 De vier oudsten zijn inmiddels wel gewend aan deze korte ontmoeting met de pers, die in steeds grotere aantallen naar Lech komt. Televisieploegen waren er van NOS/RTL Nieuws, SBS6, Blauw Bloed, RTL, de Waalse RTL, ORF en ZDF.

Webimg_2497 De enige die het echt niet naar haar zin had was de jongste van het stel, prinses Ariane. ,,Ze is ziek, snipverkouden, ze heeft de hele nacht liggen hoesten en heeft slecht geslapen", aldus Máxima.

Webimg_2474 Ook met hulp van Willem-Alexander en oma Beatrix kreeg ze de kleine niet tot bedaren kreeg.

Webimg_2515 Alexia toonde twee gezichten tijdens de sessie. Stoer rondstappend, haar eigen weg vindend op de piste, maar ook in tranen omdat het erg koud was en de sneeuw zo mogelijk nog kouder.

Webimg_2416 ,,Ze vindt de sneeuw wel leuk, maar het is nu nog vroeg", meende Willem-Alexander. Voor de fotosessie was uitgeweken naar de enige plek in het Oostenrijkse skidorp waar op dat moment de zon nóg niet scheen.

Webimg_2484 Maar voor fotografen en Oranjes had het als voordeel dat er geen zonnebrillen nodig waren.

Webimg_2450 De aandacht werd gelijkelijk verdeeld over de gezinnen van Willem-Alexander en Constantijn, al begrepen de prinsesjes en gravinnetjes niet altijd waarom ze op de ene foto wél mochten en op de volgende niet.

Webimg_2433 Koningin Beatrix, die na haar knie-operatie van eind 2005, weer volledig is hersteld, 'skiet weer als vanouds', aldus Willem-Alexander.

© RB Hans Jacobs; Fotoserie: © Royalblog.nl, Marius Cirtiu. Overname verboden

Over aftreden mag niets worden gevraagd

Niemand die de vraag durft te stellen. Hoelang gaat u nog door? Wanneer treedt u af? Weet u het zelf al? Ook voorzichtige pogingen van journalisten stuiten op een koninklijke ijsmuur. ,,Ze vindt het héél vervelend, die vragen", weet een naaste medewerker.

 ,,Bij iedereen die oud wordt, doet vroeger of later het nuchtere feit zich voor dat de krachten gaan afnemen en dat zo iemand zijn taak niet meer kan volbrengen als voorheen. Dan komt er een moment dat het ook niet meer verantwoord is die langer uit te oefenen. Zo voel ik dat voor mij het ogenblik nadert mijn taak als uw koningin neer te leggen", aldus koningin Juliana op 31 januari 1980.

Het is 28 jaar later (in 2008) en steeds vaker duikt de vraag op wanneer voor haar dochter Beatrix het moment aanbreekt het voorbeeld te volgen. De eerste weddenschappen zijn al afgesloten en verloren. Wie een poging waagt, ziet de wenkbrauwen van de koningin omhooggaan. Het gezicht verstrakt. Niet aan de orde. Bovendien, erg onbeleefd om het alleen maar over haar vertrek te willen hebben terwijl ze haar werk met veel plezier en inzet doet.

De afgelopen jaren hebben journalisten op verschillende manieren geprobeerd de koningin toch een uitspraak te ontlokken over haar toekomstplannen. De enige mogelijkheid bieden staatsbezoeken, waar ze traditioneel ook een paar minuten met de mediavertegenwoordigers praat. Soms is de sfeer ontspannen, maar vaak is de spanning te snijden. In India vorig jaar oktober was Beatrix ronduit kribbig en kregen journalisten standjes en hoon.

 Het is ook wel intimiderend, zo'n groep hijgerige journalisten om je heen die elk woord dat je zegt op een goudschaaltje wegen – juist omdat je zo weinig met ze communiceert. Elke punt en komma krijgen daardoor gewicht. De koningin wil dat er over haar woorden geen misverstanden ontstaan en dus wordt er door haar dienaren van de Rijksvoorlichtingsdienst vooraf altijd even gesondeerd welke vragen er komen. Dan kan Beatrix zich daarop voorbereiden.

In 2003 in Roemenië vertelde Beatrix dat ze haar zoon Willem-Alexander en schoondochter Máxima tijd gunde om hun gezin uit te bouwen en kinderen op te voeden. Zelf had ze immers ook genoten van de relatief rustige periode op Drakensteyn. 'Ik blijf nog wel even' was de niet mis te verstane boodschap.

In jubileumjaar 2005 verschenen de eerste verhalen over troonsafstand: een kwart eeuw was wel mooi geweest. De vraag of de koningin dat niet vervelend vond, werd echter sterk afgeraden. ,,Daar wil ze niet op ingaan", was de welgemeende raad van haar naasten. ,,Leuk geprobeerd", antwoordde ze overigens in een persgesprek op Sint-Maarten op de vraag of het haar laatste bezoek was aan de Antillen als koningin.

Willem-Alexander is toegankelijker dan zijn moeder. Vandaar dat hij vorig jaar in Lech, met het oog op zijn veertigste verjaardag, werd gevraagd wanneer hij dacht koning te worden. ,,Dat weet alleen zij", verwees hij lachend naar zijn moeder, die net naar binnen was gegaan.

 Nieuwe en herhaalde pogingen om Beatrix een uitspraak te ontlokken, strandden bij het staatsbezoek aan Slowakije. Ook over alle lof voor haar zoon – 'hij is klaar voor de troon' – liet ze zich niet uit. ,,Heeft u ook nog vragen over Slowakije?", stuurde de RVD het gesprek in een andere richting.

 Aanhouden heeft ook weinig zin. Dan is het gesprek meteen afgelopen. Al zou de koningin uit zichzelf natuurlijk een voorlopig einde kunnen maken aan het giswerk met een eenvoudig antwoord: ,,U hoort het wel wanneer ik opstap." Maar ja, wanneer is dat?

© RB Hans Jacobs; Foto's: © Phil Nijhuis; MPE Patrick van Katwijk

Troonswisseling niet op vakantieagenda

Rond de open haard in Gasthof Post komt de troonswisseling deze week niet ter sprake. Het koningschap is ook niet iets waar prins Willem-Alexander zich op dit moment mee bezighoudt, zo zei hij zondag.

Hij weet zelf ook niet wanneer hij koning wordt. ,,Er is maar één persoon die dat weet en die is net naar binnen gegaan", aldus de prins, verwijzend naar zijn moeder en de troonsafstand. In familiekring wordt er ook niet over gesproken, verzekerde de prins.

Prinses Máxima, in de zevende maand van haar derde zwangerschap, had ook 'andere prioriteiten'. Op vragen over enquêtes over haar toekomstige titel ('koningin') en het geslacht van de baby wilde ze niet reageren. ,,Jongen of meisje, dat zien we wel als het kind wordt geboren en dan vertellen we het u meteen. Het belangrijkste is dat de baby gezond is."

Amalia kijkt uit naar de komst van de baby, vertelde de prinses, die de ski's dit jaar thuis heeft gelaten. ,,Amalia oefent met een pop, wil voor de baby zorgen en vraagt zich af waar die moet slapen. Alexia is nog te jong om te beseffen dat er gezinsuitbreiding komt." © RB